｜撰文：曾敬淳
｜攝影：森耕工作室、謝文奇、意筑、曾敬淳
｜老照片圖片提供：各家理容院（詳見圖說）
在「理容院」裡，時間、場域、生活及身體的多重交織
時間
臺南，是全臺灣理容院密度最高的城市，隱藏在城市大街小巷裡的理容院，它吸納了理容師生活在這座城市超過50年來的日常記憶，同時，也是這座城市的記憶。而理容師的工具、理髮廳的裝潢，見證了台灣的生活變遷。當你踏入理容院，你的時間將與理容師的時間、理容院空間與器物裡的時間，交織起來。
這些隱藏在城市各街巷內的理容院們，其實是代表該城市自身歷史與臺灣1980黃金年代的縮影。（華谷理容院（since1976）提供）
生活
而上理容院理容，也是同吃睡洗漱一樣，有著固定頻率的日常生活之一。每家理容院老闆都有著專屬自己的臺南生活路徑、愛好，這些成為臺南這座城市日常生活的一部分。當你成為某家的理容院/理髮廳的常客，理容院至少1小時的一對一服務方式，你們將在固定頻率裡彼此交織、交換著，臺南人的生活路徑、城市記憶。從你離家出門往理容院前進的生活路徑，也成為城市生活的一部分，而承襲了你理容習慣的下一代，將繼續延續你的城市生活路徑。
在「理容院」裡，時間、場域、生活及身體的多重交織。（繪圖：曾敬淳）
當你成為某家的理容院/理髮廳的常客，理容院至少1小時的一對一服務方式，你們將在固定頻率裡彼此交織、交換著，臺南人的生活路徑、城市記憶。（繪圖：昭安理髮廳黃德祥＋綠豆皮）
身體
在理容的服務過程，你與理容師的身體、理容院空間裡的聲音與味道，產生一種信息傳遞的狀態，透過觸覺的力量，喚醒你的心，意識到彼此身體的存在，你會察覺自己的頭皮、頭髮、肩頸、鼻毛、耳朵、臉、手指、腳趾身體的存在，而你的身體也會感受到心靈的存在，與潔淨後的暫時的美好感受。
當你踏入理容院，你的時間將與理容師的時間、理容院空間與器物裡的時間，交織起來。（攝影：森耕工作室）
場域
而理容院/理髮廳的場域，則將城市裡的時間凝結在多年前裝修的空間裡；每家理容院因為租房的搬遷，則收藏了城市街區記憶；你與理容師在理容時刻，彼此交流的城市裡愛好的場域，在你踏入理容院被凝結時間的店內、看見理容師收藏的各時期在不同街區拍攝的老照片、決定啟程前往一探對方在城市裡的愛好時，也就啟動了你們之間彼此在城市場域裡的交織。
1972-1985年美樂士姐妹店，臺南 六福理髮廳SINCE1972，照片為1975年其受蘇南成市場邀約，參與台南龍舟賽合影留念（比賽制服為台南王冠百貨贊助。）（照片：臺南六福理髮中心（1972-1985）創辦人之一葉貴有的女兒葉莉香提供。）
從理容院出發，穿梭街巷，將城市時間與場域串連起來的「城市洗頭車」
「城市洗頭車」借取民間信仰的「交陪境」的遶境形式，在特地的時間內，以一種城市游擊的方式與一群人一起推著近一層樓高的行動理容院，在城市裡的日常生活場域漫遊。（攝影：意筑）
現代的車陣與行之百年的廟會交陪境隊伍，共同在馬路上前進，甚至是與坐在紅椅頭上的千里眼、順風耳神將，一起等待紅綠燈，很容易在臺南遇見。這在台北、台中、高雄大尺度的街道上很難發生，但這卻是臺南人習慣的日常。
被忽略微小的城市日常，放大成為成為不現實的城市事件
筆者邀請藝術家創作空間裝置「城市洗頭車」，借取百年至今仍存在臺南日常生活裡的「交陪境」遶境、仍在生活裡運行著的理容日常，在特地時間，以臺南城市地理及歷史紋理為動線，透過城市游擊的方式與一群人一起推著近一層樓高的行動理容院，在城市裡的日常生活場域漫遊：理容院（理容）、廟宇（參拜/休息）、店家（吃食）、街道（走路）、街邊/古蹟（聽講）。將上理容院的日常生活習慣與在理容院裡時間、場域、生活及身體的多重交織，從理容院室內鬆綁到城市的公共空間裡。
翻轉洗頭的室內外、交陪境的看與被看、推著龐然大物的費力費心日常漫步
觀者一邊輪流相互幫忙洗頭，邊高高在上的俯瞰台南流動的街景，一邊合力推著裝置在城市裡的歷史性（仍在使用中）及公共性的場域間停靠、參訪、聽講，是跨時空維度的城市體驗。費勁費力又耗時緩慢地推著龐然大裝置，在自己平常生活的場域裡漫遊、彼此相互守護的過程中，感受這些看似過於平常仍容易忽略的日常，所產生的共鳴成為一段能夠存檔在觀者心中多年的記憶，藉此引發觀者用另一種角度回頭感受自身、日常生活、城市空間。
都市裡超現實的日常，卻是臺南人習慣的遶境日常。（攝影：森耕工作室）
今天我推著一個龐然大物經過利南市場我常買的攤位前，有一種特別的感覺，在日常的場所做著不日常的舉動，整個市場不但沒有人提出異議，甚至有人向我問問題（by台南大學學生 安）（攝影：謝文奇）
“我永遠不會忘記 東來的阿姨幫我洗頭時， 「臺南火車站」在我的正前方”
2022/08/01 駐村藝術家 徐莘 （攝影：森耕工作室）
「城市洗頭車」停靠理容院的騎樓前放映理容院的紀錄片，映後老闆直接走出店外進行映後與談（也解決老闆得顧店不方便出門當講者的問題）（攝影：曾敬淳）
將上理容院的日常生活習慣與在理容院裡時間、場域、生活及身體的多重交織，從理容院室內鬆綁到城市的公共空間上。（攝影：謝文奇）
在清乾隆年間（1777年）蔣元樞（相當於台南市市長）用來迎送來前來臺灣清朝官員乘船上岸的接官亭前，一起邊洗頭邊俯瞰著百年來的廟宇間的交陪境謁見神明的陣頭演出，是跨時空的歷史維度的城市體驗。（攝影：森耕工作室）
台南民間信仰與組織、生活日常、理容，在馬路上被具象化的瞬間。（攝影：意筑）
日常又很不現實的城市體驗，也成為一段能夠存檔在觀者心中多年的記憶與城市事件，藉此引發觀者用另一種角度回頭感受自身、日常生活、城市空間。（攝影：意筑）
作品履歷卡
作品名稱：從傳統理容院出發，將城市記憶與空間串連起來的「城市洗頭車」
地點（行政區）：臺南市（安平區、中西區、南區、北區）
座標位置（google）：
東西新舊市政中心
2018/12/08(六)華谷理容/華平公園/台南市政府/新南橋/司法博物館/美樂士理髮廳
從城內的夭鬼埕，到小北門城外
2018/12/09（日）美樂士理髮廳/城隍廟/美娜士理髮廳/吳園/321巷藝術聚落
小北門城外，到城內的溝仔底
2019/2/1(五)321藝術聚落/揣茶/鴨母寮市場/美娜士理髮廳/321巷藝術聚落
台南五期新市鎮區
2022/07/04（一）華谷理容/東生髮店/新南橋/藍曬圖文創園區
日治臺南火車站前區（都市改正）
2022/08/01（一）
頂立男士理髮工作室/東來理髮廳/美樂士理髮廳/辜婦媽廟/Texture版畫工作室
明鄭大航海
2022/09/25（日）風神廟/昭安理髮廳/武廟
清代台南鷲嶺丘陵高地
2022/10/22（六）賣飲料/北極殿/頂立男士理髮工作室/興濟宮
日治臺南運河
2022/11/05（六）河岸咖啡/承天橋/華谷理容
利南河道
2022/11/12（六）小鬍子理髮廳/大台南觀光城雪乳冰/利南市場/鹽埕北極殿/鹽埕出張所（白雪珈啡店）https://maps.app.goo.gl/iJ7JemkhJu73jsjf8
五條港
2022/12/03(六)華谷理容/望月橋/民生路/河樂廣場/康樂街/風神廟https://maps.app.goo.gl/2WTyBrwaBuFKgyba6
日治時期軍官宿舍
2024/10-11月
31號宿舍/35號宿舍/郭柏川紀念館/31號宿舍
媒材：空間裝置（鐵方管、松木、老理容椅、老窗、電池、塑料箱）、網站、手冊、共創工作坊
尺寸：空間裝置：高320x 寬200x 長380 (公分)
團隊成員：
策劃：曾敬淳
空間裝置：吳緯鴻（車體）、李冠毅（水的動力裝置系統）
美術設計：徐莘、綠豆皮、昭安理髮廳黃德祥
駐村藝術家：徐莘、古韻琳
影像紀錄：森耕工作室、謝文奇、意筑
活動執行：李孟修
參展理容院：
美樂士理髮廳since1958
美娜士理髮廳since1963
和寧理髮廳since1964
華谷理容since1976
昭安理髮廳since1977
東來理髮廳since1980
偉羣電染專門店since1980
頂立男士髮型工作室since2000
共創工作坊 參展人：
邱米溱 （當代偶戲工作者）
李晨豪Boris (繪本創作者)
詹揚筑 （劇場工作者）
吳庭宇 （文字工作者）
蘇士翔 （白角beigah共同主理人）
林亦盛 （台南自造者實驗室共同發起人）
顏智萱 （實踐大學時尚設計系大一）
黃懌昀 （中信金融管理學院企業管理系大三）
唐惠真 （中信金融管理學院財務金融系大三）
張郁昕 （台北科技大學文化事業發展系大二）
熊丰綾 （高三自學生）
青年理髮師：
行者 Since2011
AUNTIE'S Barber Shop 男仕理髮廳 Since2012
不純男仕理髮廳 Since2015
父刻理髮廳 Since2017
周邊店家串聯：
美樂士理髮廳1958 （Texture版畫工作室）
美娜士理髮廳1963（屎溝墘客廳、林家肉燥飯）
華谷理容1976 （佇在生活、左撇子咖啡、吉姆俱樂部）
昭安理髮廳1977 （賣飲料、紅花綠葉花藝）
東來理髮廳1980（二丁麵包）
頂立理髮廳2000（鴨母寮三合院、憨吉胖麵包）
馬路沙龍講者：
謝仕淵、阿雞、李書旆、吳佩璇、張慧心、張詠翔
廟宇串聯：
風神廟
臺南祀典武廟
府城鷲嶺北極殿
臺南祀典興濟宮